カレル・チャペック

絶対子工場

四六判･238頁
金森誠也訳　定価2090円

『ロボット』『山椒魚戦争』で有名な、チェコの世界的作家チャペックの本格的近未来小説。人類が今まさに遭遇している原子力、原発、放射能汚染状況を今世紀の初めに予見した恐るべき作品。原子炉の発明がもたらす経済効果とその予測を越えた災厄が、ついに大戦争を引き起こす、その寓意性はいまなお現代人を震撼させずにはおかない。解説・藤田祐幸

ガウェーンと緑の騎士

四六判･206頁
瀬谷廣一訳　定価2940円

文学史に必ず作品名があげられながら、その内容についてはあまり知られていない作品がある。『ガウェーンと緑の騎士』は、まさにその典型で、詩行2530行、ガーター勲位の由来譚として有名な上に、緑の騎士との決闘に至るサスペンスに満ちたプロット、その途次立ち寄った城館の妃の誘惑の場面などの、人間心理の巧みな描写でチョーサー、ラングランドの作品と並ぶ中世英文学の傑作である。

クリスチアーヌ・サンジェール

魂の夜

四六判･180頁
久保田純子訳　定価1600円

アルベール・カミユ文学賞受賞作品。現代フランス女流作家の「魂の自己凝視の物語」。一人の女性のアイデンティティとの格闘から自己解放としての「悟り」への魂の自己実現を描ききった力技に瞠目させられる。原題Histoire d'âme.